There's a story in your eyes
I can see the hurt behind your smile
For every sign I recognize
Another one escapes me
Let me know what plagues your mind
Let me be the one to know you best
Be the one to hold you up
When you feel like you're sinking
Tell me once again
What's beneath the pain you're feeling
Don't abandon me
Or think you can't be saved
I walk beside you
Wherever you are
Whatever it takes
No matter how far
Through all that may come
And all that may go
I walk beside you
Summon up your ghosts for me
Rest your tired thoughts upon my hands
Step inside this sacred place
When all your dreams seem broken
Resonate inside this temple
Let me be the one who understands
Be the one to carry you
When you can walk no further
Tell me once again
What's below the surface bleeding
If you've lost your way
I will take you in
Oh when everything is wrong
Oh when hopelessness surrounds you
Oh the sun will rise again
The tide you swim against will carry you back home
So don't give up
Don't give in
C'è una storia nei tuoi occhi
Posso vedere la sofferenza dietro il tuo sorriso
Per ogni segno che riconosco
Un altro mi sfugge
Fammi sapere cos'è che affligge la tua mente
Fammi essere quello che ti conosce meglio
Essere quello che ti tiene su
Quando ti sembra di star affondando
Dimmi ancora una volta
Cosa c'è sotto il dolore che provi
Non abbandonarmi
E non pensare di non poter essere salvato
Io cammino al tuo fianco
Dovunque tu sia
Qualunque cosa serva
Non importa quanto lontano
Attraverso tutto ciò che può venire
E tutto ciò che può andare
Io cammino al tuo fianco
Raduna i tuoi spettri per me
Riponi i tuoi pensieri stanchi nelle mie mani
Fai un passo dentro questo luogo sacro
Quando tutti i tuoi sogni sembrano infranti
Risuona all'interno di questo tempio
Lasciami essere quello che capisce
Essere quello che ti trasporta
Quando non ce la fai più a camminare
Dimmi ancora una volta
Cosa c'è che sanguina sotto la superficie
Se hai perso la tua strada
Ti ci riporterò dentro
Oh, quando tutto è sbagliato
Oh, quando lo sconforto ti circonda
Oh, il sole sorgerà di nuovo
La marea contro cui lotti ti riporterà a casa
Quindi non mollare
Non arrenderti
_________________ Patata dritta ti amo e ti amerò per sempre!!!
>I WALK BESIDE YOU<
c'è anche un'altra canzone che ci lega, si chiama Vermillion pt.2 degli slipknot.
Prova ad ascoltare anche quella e fammi sapere se ti piace.
questo è il testo...:
She seemed dressed in all of me, stretched across my shame.
All the torment and the pain
Leaked through and covered me
I'd do anything to have her to myself
Just to have her for myself
Now I don't know what to do, I don't know what to do when she makes me sad.
She is everything to me
The unrequited dream
A song that no one sings
The unattainable, Shes a myth that I have to believe in
All I need to make it real is one more reason
I don't know what to do, I don't know what to do when she makes me sad.
But I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
A catch in my throat choke
Torn into pieces
I won't, nO!
I don't wanna be this...
But I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
She isn't real
I can't make her real
She isn't real
I can't make her real
Traduzione
Lei sembra vestita di me
stesa attraverso la mia vergogna
tutto il tormento e il dolore
penetrano e mi ricoprono
farei qualsiasi cosa per averla per me
solo per averla per me
ora non so cosa fare
non so cosa fare
quando mi rende triste
Lei è tutto per me
il sogno non corrisposto
una canzone che nessuno canta
l'irraggiungibile
lei è un mito a cui devo credere
tutto quello di cui ho bisogno per renderlo vero è un'altro motivo
non so cosa fare
quando mi rende triste
ma non lascierò che questo si costruisca dentro di me
lo ricaccio in gola
soffoco
fatto a pezzi
non lo farò,no, non voglio esserlo
ma non lascierò che questo si costruisca dentro di me
lei non è vera
non posso farla vera
Significato:
Vermilion pt. 2
La canzone è rivolta alla persona che c'è dentro di noi ma che di solito non si riesce a far uscire allo scoperto (nel video la ragazza cambia faccia, si maskera... come gli stessi slipknot)
Shes a myth that I have to believe in All I need to make it real is one more reason
E' qualcosa a cui devo credere... ho bisogno di una sola ragione per renderla vera... per cambiare ed essere me stesso...
I catch in my throat, Choke, Torn into pieces, I wont.. no I dont want to be this
But I wont let this build up inside of me
ma la ricaccio dentro di me... non volgio essere così... non voglio che cresca dentro di me... non riesco ad renderla reale...
_________________ Patata dritta ti amo e ti amerò per sempre!!!
>I WALK BESIDE YOU<
cmq escluso l'assolo di petrucci nn mi piace molto..ank'io la scaricai,ma i dream teather hanno fatto cose molto + belle...tipo Wait for sleep,another day..
cmq escluso l'assolo di petrucci nn mi piace molto..ank'io la scaricai,ma i dream teather hanno fatto cose molto + belle...tipo Wait for sleep,another day..
Certo, come canzoni ce ne sono sicuramente di più belle ed avendo tutti i loro album te ne posso fare una lista infinita di meravigliose ma quel testo è fantastico ed è fatto apposta per me e la mia patata!!!
Dream, quando venite a fare una suonata in italia che vi vengo a sentire???
_________________ Patata dritta ti amo e ti amerò per sempre!!!
>I WALK BESIDE YOU<
Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore Vai a 1, 2Successivo
Pagina 1 di 2
Non puoi inserire nuovi argomenti Non puoi rispondere a nessun argomento Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi Non puoi votare nei sondaggi